Page 3 - Bulletin municiapl 06-1986
P. 3

Copyright ©   Jem Aulnoy
      Copyright ©   Jem Aulnoy
                                                                                                 Copyright ©   Jem Aulnoy
    Copyright ©   Jem Aulnoy       Copyright ©   Jem Aulnoy       Copyright ©   Jem Aulnoy       Copyright ©   Jem Aulnoy
         EDITORIAL




                                                                                                 Copyright ©   Jem Aulnoy
      Copyright ©   Jem Aulnoy
    Copyright ©   Jem Aulnoy       Copyright ©   Jem Aulnoy       Copyright ©   Jem Aulnoy       Copyright ©   Jem Aulnoy
                                                    Copyright ©   Jem Aulnoy
                                                                    Une lecture attentive de ce bulletin vous montrera  que
                                                               les expressionsclefs  de cette action sont les suivantes  :
                                                                    - amélioration du cadre de vie, sécurité,  aménagement
                                                               des bâtiments communaux, sollicitude  pour les enfants,  les
                                                               jeunes et les anciens, développement  de la culture, animatlôn
                                                               de la ville, solidarité,  information de la population.

      Copyright ©   Jem Aulnoy
                                                    Copyright ©   Jem Aulnoy
    Copyright ©   Jem Aulnoy       Copyright ©   Jem Aulnoy       Copyright ©   Jem Aulnoy       Copyright ©   Jem Aulnoy
                                                                                                 Copyright ©   Jem Aulnoy
                                                                    L'amélioration du cadre de vie se traduit, par exemple,
                                                               par d'importants travaux  de tout à l'égoût, l'aménagement  en
                                                               plusieurs  phases  du CD 958  (ex.  Route Nationale), la construc-
                                                               tion de logements  de qualité au Chemein Vert, les plantations
                                                               qui viennent d'être réalisées  le long de la vcie rapide etdans le
                                                               secteur voisin  de l'Usine  Biderman, la reprise étalée  des venelles
                                                               de l'Avenue de la Rhônelle.
                                                                    Nos bâtiments communaux  sont anciens et bien souvent
                                                    Copyright ©   Jem Aulnoy
      Copyright ©   Jem Aulnoy
                                                                                                 Copyright ©   Jem Aulnoy
    Copyright ©   Jem Aulnoy       Copyright ©   Jem Aulnoy       Copyright ©   Jem Aulnoy       Copyright ©   Jem Aulnoy
                                                               inadaptés aux fonctions nouvelles qu'impose une ville de 9.000
                                                               habitants.  Nous  nous devons  donc de les entretenir  et de les
                                                               aménager.  C'est ainsi qu'une école  entière a été repeinte
                                                               comme chaque  année à l'intérieur et à l'extérieur,  que  les
                                                               salles de l'ancien CES sont remises en état, que de nouveaux
                                                               ateliers sont créés derrière les services  techniques,  que des
                                                               travaux ont été accomplis  à l'église  pour renforcer le bâti
                                                               soutenant  les cloches et changer le s,,,stème  de chauffage  refusé
                                                               par la Commission  de Sécurité.
      Copyright ©   Jem Aulnoy
                                                                                                 Copyright ©   Jem Aulnoy
                                                    Copyright ©   Jem Aulnoy
    Copyright ©   Jem Aulnoy       Copyright ©   Jem Aulnoy       Copyright ©   Jem Aulnoy       Copyright ©   Jem Aulnoy
                                                                    ll était aussi  de notre  devoir de veiller  au bon maintien
           En cette année 1986,  ie souhaite  que  le présent  bulletin
                                                               des installations  communales  extérieures : telles  que  le mur de
                                                               la rue Louis Descamps  ou les palplanches  bordant  la Rhônelle.
      trcrve toutes  les Aulnésiennes et tous les Aulnésiens  aussi
      heureux que possible  et en bonne santé. A ceux qui ont
                                                                    La sécurité  de tous et en particulier  celle des enfants
      malheureusement  perdu un être cher au cours de l'année
                                                               constitue,  pour  nous,  une constante  préoccupation.  C'est ainsi
      écoulée,  je présente  avec l'expression  de notre  sympathie,  les
      condoléances de notre municipalité.
                                                               que,  à chaque  budget,  le Conseil vote descrédits pour améliorer,
                                                               petit à petit, l'éclairage  public. Les travâux entrepris  sur les
                                                               berges de la Rhônelle relèvent  du même objectif.
                                                    Copyright ©   Jem Aulnoy
      Copyright ©   Jem Aulnoy
                                                                                                 Copyright ©   Jem Aulnoy
    Copyright ©   Jem Aulnoy       Copyright ©   Jem Aulnoy       Copyright ©   Jem Aulnoy       Copyright ©   Jem Aulnoy
           Je souhaite  ardemment  que toutes celles et tous ceux qui
      souffrent  dans leurchair  à cause d'un accident  ou de la maladie
                                                                    Nous avons, en 1985, continué  à engager différentes
      retrouvent  rapidement  l'intégralité de leurs moyens  physiques.
                                                               actions pour nos enfants, nos jeunes  et nos anciens.  Les
                                                               Centres de Loisirs deJuillet  et du mercredi  sont plus florissants
           Enfin,  j'émets  le voeu que toutes les personnes qui sont
                                                               que  jamais.  Nous avons  acquis 4 ha de terrain à Hachette et
      les victimes du chômage retrouvent  rapidement  un emploi leur
                                                               négocions l'achat de la base que nous louons actuellement  au
      permettant de connaître  enfin la vie familiale normale  à
                                                               Service  des Eaux et Forêts. Notre intention,  en effet, est d'y
      laquelle  ils ont droit.
                                                               créer un peu à la fois des bâtiments en dur pour y abriter, dans
                                                               des conditions  normales, des classes vertes'et  nos centres  de
      Copyright ©   Jem Aulnoy
           Dans cet ordre d'idées,  je  m'associe  à tous les travailleurs
                                                    Copyright ©   Jem Aulnoy
                                                                                                 Copyright ©   Jem Aulnoy
    Copyright ©   Jem Aulnoy       Copyright ©   Jem Aulnoy       Copyright ©   Jem Aulnoy       Copyright ©   Jem Aulnoy
                                                               loisirs.
      qui se dressent  contre  la fermeture envisagée d'Unimétal.  Cette
      fermeture, non  justif iée par des considérations  économiques,
                                                                    Nous avons  également installé un atelier informatique
      viendrait accroître de façon inadmissible  un taux de chômage
                                                               performant  pour  nos classes  primaires  à l'école  Jules Ferry.
      qui s'avère déjà l'un des plus importantsde  France  et plongerait
      de nouvelles familles dans  la misère  et le désespoir.
                                                                    Bientôt, des bibliothèques scolaires  seront  créées dans
                                                               trois nouvel les écoles.
           Dans ce domaine  de l'emploi et faisant suite à une action
      menée  en collaboratioir  avec vot{e  municipalité,  des créations
                                                                   Pour nos jeunes,  nous essayons,  dans des conditions
      de petites  entreprises  ont lieu sur notre territoire malgré les
      Copyright ©   Jem Aulnoy
                                                                                                 Copyright ©   Jem Aulnoy
    Copyright ©   Jem Aulnoy       Copyright ©   Jem Aulnoy       Copyright ©   Jem Aulnoy       Copyright ©   Jem Aulnoy
                                                    Copyright ©   Jem Aulnoy
                                                              difficiles car le problème  n'est pas simple,  de leur offrir  des
      diff icultés induites par la crise. Un certain nombre  d'entre  elles
                                                              emplois de TUC  (près  de 10 millions  de centimes  en 1986) ou
      occupent maintenant la zone artisanale de la Chambre  des
                                                              des stages de formation  en collaboration avec un office inter-
      Métiers  du Nord à la construction  de laquelle  nous  avons  con-
                                                              communal créé à cet effet  avec  la ville de Trith.
      tribué financièrement.  Le Centre tertiaire mis en place par la
      Chambre  de Commerce  de Valenciennes  offrira à terme  1.600
                                                                   Considérant  que le sport est un moyen irremplaçable
      m2 de bureaux  aux investisseurs. Les  permis de construire pour
                                                              pour nous conserver  une saine  jeunesse,  nous  avons  investi et
      le grand magasin  Briker  et la nouvelle galerie marchande  de
                                                              investirons des crédits importants  afin de maintenir  l,intégrali-
      Continent ont été délivrés  et les travaux  sont en cours. Nous
      nous félicitons de ce ballon d'oxygène  permettant  la création  té de nos salles de sports  ou compléter  leur matériel.
                                                    Copyright ©   Jem Aulnoy
      Copyright ©   Jem Aulnoy
    Copyright ©   Jem Aulnoy       Copyright ©   Jem Aulnoy       Copyright ©   Jem Aulnoy       Copyright ©   Jem Aulnoy
                                                                                                 Copyright ©   Jem Aulnoy
      de nouveaux emplois et améliorant  les finances  communales
                                                                   Nos anciens,  d'après  leurs dires mêmes,  sont gâtés  par
      dont  j'ai  souvent  expliqué la fragilité.
                                                              notre municipalité  qui veut récompenser toute une vie de
                                                              travail et lutter contre la solitude qui les menace.  La lecture
           Malgré  cette fragilité et en fonction  des moyens limités
                                                              des pages qui leur sont consacrées dans ce bulletin ne vous
      dont elle dispose,  l'équipe  municipale doit orienter sa gestion
                                                              donnera qu'une idée tout à fait partielle  des activités qui leur
      dans plusieurs  directions à la fois en établissant un difficile
                                                              sont proposées par trois associations  différentes  largement
      équilibre entre ses différentes  interventions.
                                                              subventionnées  par  la Municipalité.
                                                          -1-
    Copyright ©   Jem Aulnoy       Copyright ©   Jem Aulnoy       Copyright ©   Jem Aulnoy       Copyright ©   Jem Aulnoy
                                                                                                 Copyright ©   Jem Aulnoy
                                                    Copyright ©   Jem Aulnoy
      Copyright ©   Jem Aulnoy
   1   2   3   4   5   6   7   8